O Kiko é um herói! Não há arbustos ou até árvores demasiado altas que consigam impedir o pequeno urso de ajudar um amigo em apuros. Mas ajudar, por vezes, pode colocar-nos em ainda maiores apuros...
O Bebé Urso está a aprender a usar o bacio. E o Barnabé, o seu ursinho de peluche, também! Por vezes é muito complicado... Mas a Mamã sabe sempre como ajudar!
O Pequeno Urso está excitadíssimo! Vai dormir pela primeira vez no seu próprio quarto. Mas, sem o irmão mais velho, o quarto parece um pouco assustador . . .
