Ilustradores » Jane Chapman

Um nadinha apertados!

A nova casa do Rato é mesmo per-fei-ta… É pequena, mas, tem o espaço ideal para si e para as suas coisas — nem mais, nem menos. Mas... Quem é que está a rugir junto ao piano? E quem é que está enfiado na banheira? E quem é que aparece a ESCORREGAR pelo corrimão das escadas?

Já é Natal?

O Natal está a chegar e o Ursinho está cada vez mais ansioso! "Já é Natal?" pergunta ele a toda a hora. Mas primeiro há presentes para embrulhar, um bolo para fazer e até a árvore para decorar — há ainda tanto para fazer...

Não tenho Sono!

Já eram horas de dormir, mas o Serafim não tinha sono. Nem um bocadinho. “Eu quero brincar!” dizia a rir. “Mas ALGUÉM tem de dormir,” dizia a Avó, que o tentava deitar. “Porque não vou eu, e TU ficas acordado?”

Amigos Especiais

O Rato está à espera dos seus Amigos Especiais, junto ao rio, num lindo dia de Primavera. Entretanto, outros animais vão aparecendo e ofercem-se para esperar com ele. Divertem-se muito, mas depressa o dia vai passando... Afinal onde estão os Amigos Especiais do Rato?

Quando Estamos Juntos...

Estarmos juntos torna cada dia que passa num dia sempre especial - quer seja passado a brincar, a explorar, ou mesmo não fazendo absolutamente nada...

Uma Noite de Natal

É véspera de Natal e o Ratinho e o Ratão estão a fazer as decorações natalícias. Ao sair para apanhar azevinho, o Ratinho tem uma grande surpresa: grandes flocos brancos começam a cair do céu. "Oh! O céu está a desfazer-se!" diz o Ratinho (...)

Uma Noite Barulhenta

O Ratinho não conseguia dormir por causa de todos os barulhos estranhos que se ouviam de noite. O Ratinho estava muito assustado. «Posso ir para a tua cama?» perguntava ele ao Ratão (...)