Cinco Vikings aborrecidos foram passear... Os Vikings iam à procura de aventura, de algo completamente novo que nunca tivessem feito - o que para cinco destemidos Vikings era algo difícil de encontrar. Lembraram-se então de ir caçar um Dragão...
O Pequeno Urso está excitadíssimo! Vai dormir pela primeira vez no seu próprio quarto. Mas, sem o irmão mais velho, o quarto parece um pouco assustador . . .
