A Melhor Camisola do Mundo

O Ursinho Grande adorava a sua camisola às riscas. Era quentinha, era macia. E era a sua favorita. Mas esta já não lhe servia e então ele dá a camisola ao seu irmão. O Ursinho Pequeno fica deliciado. Só que, no meio de várias trapalhadas, a camisola fica estragada e o irmão mais velho fica muito zangado. Será que os irmãos voltarão a ser amigos?

Lenny & Twick - Procura-se um Amigo!

"Procura-se um Amigo. Se fores um amigo, fala com o Lenny!". O Lenny sente-se sozinho e gostava de ter um amigo. Como um anúncio, ele escreve um papelinho e prende-o a uma árvore...

Longe de Casa

Era noite e todos os coelhinhos dormiam aconchegados na toca. Menos o Mozi, que achava que não tinha espaço e que os manos dorminhocos o apertavam (...)

Fred e Pascal

Pascal é um cão como todos os outros: bonito, corajoso e muito amigo. Adora o seu dono, o Fred e este adora o Pascal. Mas, mais que tudo, Fred gosta dos planetas e das estrelas e, como a ajuda de Pascal, ele tem a certeza que conseguirá explorar o espaço! (...)